< 上海新天地的Starbucks.被保存下來的老洋房, 攝于2008年10月>
部落格中的音樂是幾年前的一首老歌。上海的黑棒所唱的《霞飛路87號》,雖然我並不是嘻哈挂,但是愛這首歌是因爲他能喚起我年幼時候的回憶。
< Lyrics>
馬路边,紅色的救火會。我们,縂在那裏舉行聚會。Ohhhey~舉行風狂的鬥雞party,
只為一塊香草味道的Chocolate。Yeah~so sweet,我最喜歡。It'z like U N Me N He N She,Then Bak 2 me~
説來說去,説不清楚,Bak 2 my people~ppl~ppl~people,大叉沒有福氣(上海猜拳)
打仗,是男孩子最喜歡的遊戲。玩來玩去,還是我最行。隔壁的小弟弟,總是和我耍赖。
說起來,我还是很想他……謝謝你們,童年的Comradez。
Da time we spent 2gether was so great。想要,想回到過去
弄堂裏有點吵,霞飛路的87號~~
Chorus,
Nananananana~~霞飞路的87号,Check it out~
Nananananana~~No dount~No dount~
夏夜漫長,我喜欢坐在天井乘凉。傻傻偷看邻家姐姐,她正在梳妝。
一頭烏黑長髮真的漂亮,想象,長大后要她做我的新娘,時光轉眼一晃,
我也已經成長。想來她也早已爲人嫁娘
只記得她送我甜甜的梨膏糖,還有那可愛理想,我不會忘。何時才能坐那木馬搖?
“搖啊搖,搖啊搖,搖到外婆橋,外婆叫我好寶寶,好寶寶……”
Haha~這些年少記號。永遠不會變老,她就像那陳酒一樣美妙。
改變多少?保留多少?霞飛路的87號,No dount~
歌詞裏面出現了很多老上海的情節,也是我小時候出現過的東西。
霞飛路(如今的淮海中路)在1920,30年代是上海最繁華的商業街,因爲是當時的法國人租界區,所以這裡的路旁都是高大的法國梧桐,在上海逛街時,最讓人陶醉的就是這巨大的梧桐樹了。曾經的霞飛路名店林立,他們以歐洲樣式的商業佈局,展示著歐洲的高檔商品,西餐,西點和百貨公司是他們的特色。昔日的霞飛路變爲今日的淮海中路商業街,改變的是名字,不變的是風情。
救火會——是上海話,也就是消防隊所在的基地。霞飛路87號是現在依然還存在的淮海路上的消防隊,歷史很悠久,大約有100多年歷史了。
天井—— 上海老洋房中,底層一般都有一方地,上面沒有遮蓋,老房子在以前只有這地方“與天相同”,所以叫天井,小時候夏天一般都在那裏坐在椅子上乘涼。
梨膏糖—— 是上海的甜食,有百年的歷史,還具有止咳效果。 其中有:枇杷,梨,蜂蜜,中藥(貝母),還有加入肉桂的。因爲能治咳嗽,又是梨製作的甜食,以前人說的“膏”就是現在的葯,故為梨膏糖。現在在上海的城隍廟還能買到梨膏糖,如今就有很多口味,玫瑰味,茉莉花味……我小時候也有吃過。
搖啊搖,要到外婆橋——是所有上海小孩年幼時候的童謠,一般都是外婆帶小孩的時候哄小朋友睡覺的歌。
我從小在上海長大,出生在弄堂中,老房子中住2,3戶人家,一家人一層樓面,一個弄堂中至少有10棟老房子,許多年紀不同的孩子都會聚在一起玩遊戲,一起去上學,我爸爸媽媽小時候也是這樣,到現在他們童年一起玩到大的朋友還經常出去吃飯。我這個年代就不同,因爲之後的上海經過了許多規劃,我們搬到公寓裏生活,鄰居和鄰居互相不認識,雖然是對門,隔著一部電梯,但是2家人一年也說不到幾句話。時代的變遷,也拉遠了人與人的溝通距離,沒有了親切感。童年的玩伴現在也是要通過網絡才能找到,有些早已失去聯絡了。
現在一代出生在公寓裏的小孩,很難體會到我小時候的那種童年歡樂。這首歌讓我很懷念小時候的生活。
雖然希臘沒有豪華的都市,但是希臘人與人之間的親切感還是很讓我快樂的事情。進出鄰居都會微笑打招呼,還會請你去她家坐坐。小安家隔壁房子的婆婆,每天會在她陽台坐著曬太陽,我有時候經過她都會給我聊天(就是她在2樓陽台,我在地面,羅密歐與茱利葉的情節,她真的有講過她愛我之類的,哈哈哈) ,南歐人的熱情和好客讓我不覺得他們有距離感,身邊很多好友也都有從小玩到大的朋友。
真是羡慕他們呢。



請先 登入 以發表留言。